「欲望も学習」スラヴォイ・ジジェクによる倒錯的映画ガイド タカナシさんの映画レビュー(感想・評価)
欲望も学習
ジジェクおじさんの巻き舌イングリッシュを独断で超訳。
「欲望なんて本能に近いもので自然に備わってると思いがちだけど、複雑化したこの時代じゃ欲望だって学習されるもの。日々忙しなく働き人肌さえ灰色に見えるときは、めくるめくコンプレックスなデザイアに満ちた映画がそのアタマをリフレッシュしてくれるぜ!」
コメントする
ジジェクおじさんの巻き舌イングリッシュを独断で超訳。
「欲望なんて本能に近いもので自然に備わってると思いがちだけど、複雑化したこの時代じゃ欲望だって学習されるもの。日々忙しなく働き人肌さえ灰色に見えるときは、めくるめくコンプレックスなデザイアに満ちた映画がそのアタマをリフレッシュしてくれるぜ!」