「移民の姿を描いた『terra estrangeira』（1996）...」ビハインド・ザ・サン　月の兎さんの映画レビュー（感想・評価）

移民の姿を描いた『terra estrangeira』（1996）でその名を轟かせたウォルター・サレス監督。有名な作品といえば、『セントラル・ステーション』(1998)や『モーターサイクル・ダイアリーズ』(2004)。

本作『ビハインド・ザ・サン』は2002年、『モーターサイクル・ダイアリーズ』の２年前の作品。アルバニア文学界の大御所イスマイル・カダレの小説『砕かれた四月』（アルバニアが舞台）に触発されたサレスが、舞台をブラジル北東部に移して映画化した作品。「血の掟」がテーマとなっている。

舞台は、ブラジル北東部ペルナンブーコ州の内陸部に広がるセルタォン（荒れ果てた乾燥地帯のこと）。一つの土地を巡って何世代にも渡って争い続けている二つの家。家族は「血の掟」に支配され、名誉だけのために命を掛けて不毛な復讐をお互い繰り返し続ける。そんな運命の中で葛藤する兄弟の姿を、荒涼とした映像美で描いています。
まさにメロ・ネットやグラシリアーノ・ハーモスが描いた風景。

しかしまぁ映像が見事に美しいです。
貧しい風景なのに。

映画の原題『Abril despedacado』＝「砕かれた四月」。