「ジョージがロック界で初めて慈善コンサートを始めたんだね。」バングラデシュのコンサート Socialjusticeさんの映画レビュー(感想・評価)
ジョージがロック界で初めて慈善コンサートを始めたんだね。
ここに、一時間三十八分のコンサートを載せておく。これはSaul Swimmer監督.
このヴィデオで、最初、ジョージ・ハリソンがこのコンサートの趣旨を明確にしている。それがまた、Bangladeshという最後の曲でその趣旨を繰り返している。それに、ジョージがバングラディシュを歌い終わって手を振って退場するところは意味が深い。それは『みんなにとって、バングラディシュで起こってることは遠いことだけど、なんとかしなきゃね。協力してよ。任せるよ。』と言って答えは我々に任されているという構成のように感じる。
それに、Although I couldn't feel the painという歌詞がジーンとくる。私たちだって、遠い国の出来事のように思っていて、何も感じない(かも知れない)。それをジョージは自分の気持ちをそのまま言葉に表している。カッコつけないからいいね。
現在も、ネタニヤフ政権の非道さは新聞やニュースで聞くと思う。バングラディシュをガザに置き換えてもいい。わたしたちは遠いことのように感じていいのだろうか?
My friend came to me
With sadness in his eyes
He told me that he wanted help
Before his country dies
Although I couldn't feel the pain
I knew I had to try
Now I'm asking all of you
To help us save some lives
[Chorus]
Bangladesh, Bangladesh
Where so many people are dying fast
And it sure looks like a mess
I've never seen such distress
Now won't you lend your hand, try to understand?
Relieve the people of Bangladesh
[Chorus]
Bangladesh, Bangladesh
Such a great disaster, I don't understand
But it sure looks like a mess
I've never known such distress
Now please don't turn away, I wanna hear you say
Relieve the people of Bangladesh
Relieve the people of Bangladesh
[Chorus]
Bangladesh, Bangladesh
Now it may seem so far from where we all are
It's something we can't reject
It's something I can't neglect
Now won't you give some bread? Get the starving fed?
We've got to relieve Bangladesh
Relieve the people of Bangladesh
We've got to relieve Bangladesh
(参考文献)
genius.com、歌詞はここからコピー。
George Harrison - The Concert for Bangladesh これをコピペすればコンサートのビデオが見られる。
レオンは冴えてるね。それに、ビリープレストンのソロは心にしみるね。神の歌(That's The Way God Planned It)だが、それはヒンズー教のでも、キリスト教のでも、どっちでもよく歌詞が作られている。ジョージがビリープレストンの紹介を忘れそうになったのがちょっと気になったね。それに、ジェシー・デイビズのソロの出番が全然なかったね。ビリープレストンの曲で、ジェシーの動きが見えたようだけど?それに、レオンラッセルのストーンズの曲の時も。彼は当時引っ張りだこのギタリストだったのに。
バンドメンバーを紹介している時のジョージの言葉、『何人かはキャンセルしたと。金は払われないからね。』と付け加えた。 ふーん!と思って、Who did the first benefit concert?と検索をかけたら、Concert For Bangladesh: How George Harrison formed the first ever all-star benefit rock concert.とGoogleで。ジョージがロック界で初めて慈善コンサートを始めたんだね。納得!
余録:
個人的なことだが、スタバはイスラエルの軍事援助のコーヒーショップなので、私はボイコットしている。