「悪いのは足よりあた…」あなたならどうする? 人生を決める百万ドルのキス Bacchusさんの映画レビュー(感想・評価)
悪いのは足よりあた…
闇金らしき知人から姉が借りた金を返すべく、妹をだしに結婚詐欺まがいのことをする姉妹の話。
投資詐欺にガッツリハマり借りた金を溶かしたことで、母親から相続した家を手放すかというピンチに陥って巻き起こって行くストーリー。
一応ラブコメなんですかね?な、一昔前のK国映画か二昔前の香港映画かというドタバタコメディで、なんだかどこかでみたことあるネタの組み合わせ的内容だけれど、今の時代にこれはなかなかムリがあるアホな流れの連続ですね。
途中しっとり系のBGM流してくれちゃうけれど、これっぽっちもそういう雰囲気に浸れないし、終盤にもそんな流れはあったけれど、お前らが何言ってんだ?
日本映画にはあまりないただただ自分のことは棚上げ展開で、空気感は良かったけれど自分にはハマらず。
そして翻訳も意訳が下手くそな上に字幕の付け方も下手くそで、読ませる気ありますか?な感じで残念過ぎた。
劇場は終始笑い声とヒソヒソ話しが凄いし出入りも凄いしスマホは光るし、最悪の空気感だったけれど、どうやら字幕不要な方々だった様で…。
アンクルよっちゃんさん
コメントありがとうございます。
同じ回にいらしたんですね。
あれだけゲラが足された様な空気感の中でも、私はほとんど笑えず、むしろ冷めてしまいました(^_^;)
それにしてもなかなか無い劇場の空気感でしたねw
初めてコメントさせていただきます。以前から、私が観ている映画を必ずと言っていいほど先に観ていらして、少々、辛口ながら的確なコメントにいつも感心しておりました。
この作品についてもまさにその通りですね。私の隣りにもベトナム人のカップルがずっとヒソヒソ話をしていて、普段なら注意をするのですが、なぜか映画のBGMのようで最後まで気にならなかったんです。これからもコメント楽しみにしています。

