「下ネタが…」ローズ家 崖っぷちの夫婦 ホアリーさんの映画レビュー(感想・評価)
下ネタが…
前半の幸せな時代
自分の店を持ってシェフをするのが夢だろと、居抜きのお店かな?をプレゼントしちゃう旦那さん見てて、個人的に同じ夢を抱いてるので、いいなぁーと思いながら観てた(笑)
いやぁーそれにしても下ネタが多くて、英語が下品。こういう映画の字幕って、下ネタとか下品な英語をどう訳すかって難しいと思うわ。
コメントする
前半の幸せな時代
自分の店を持ってシェフをするのが夢だろと、居抜きのお店かな?をプレゼントしちゃう旦那さん見てて、個人的に同じ夢を抱いてるので、いいなぁーと思いながら観てた(笑)
いやぁーそれにしても下ネタが多くて、英語が下品。こういう映画の字幕って、下ネタとか下品な英語をどう訳すかって難しいと思うわ。