「絶望と救いとDespair and Salvation」Brotherブラザー 富都(プドゥ)のふたり 新米エヴァンゲリストさんの映画レビュー(感想・評価)
絶望と救いとDespair and Salvation
不法入国の人たちの現状は
知っているようで知らない。
立場が弱い故に、
絵に描いたように不当に扱われる兄と
出生届を持っている弟の兄弟の物語。
生活に余裕がないと、
人に優しくするのは難しい。
良い悪いと言う次元ではなく。
その国の正式な構成員でないと言う事が
どう言う事なのか、
人を好きになることも、
将来を思い描くこともままならない。
まして兄は耳が不自由。
日本でも昭和の頃、
そう言う立場の人が主人公のドラマもあった。
耳が不自由な夫婦が子供を育てる物語。
親が言うに、私が子供の頃
(小学校に上がる前だと思う)
そのドラマを見る時、
その夫婦がその障害ゆえに不当に扱われる度に
激怒して、すごく怒っていたし
許せんと憤っていたらしい。
その憤っていた記憶は薄っすらあるが
ドラマのタイトルは覚えていない。
三つ子の魂百までじゃないが、
やはりそう言う場面は
とても辛くなる。
この物語は、
人としての正しさと弱さゆえに、
意図しない不幸が襲い、
それが兄の絶望と
弟の微かな救いへと向かっていく。
もう、辛すぎて、
この映画を日曜の朝10時から観たんだけれど、
昼から少し寝込んでしまった。
この世界にこの兄弟は確実にいるんだろう。
そのことは思い続けないといけないんだろうな。
ハッピーエンドに持っていく手もあったかもしれないが
あくまで厳しく、現状の抱える問題の両面を見せた
すごい作品だと思いました。
We may think we know the reality of undocumented immigrants, but in truth, we know very little.
This is the story of two brothers—an elder brother who is unfairly treated simply because he is in a vulnerable position, and a younger brother who possesses a birth certificate.
When life is tough, it becomes difficult to show kindness to others. It’s not a matter of good or bad—it’s just the way things are.
What does it truly mean to not be an official member of a country?
Loving someone, envisioning a future—such things are not easily afforded.
On top of that, the elder brother is deaf.
Even in Japan, back in the Showa era, there was a drama about people in similar circumstances.
It was about a deaf couple raising a child.
According to my parents, when I was a child—probably before I even started elementary school—I would get furious whenever that couple was mistreated because of their disability.
They told me I was outraged, saying it was unforgivable.
I have a faint memory of that anger, though I don’t remember the title of the drama.
They say “the child is father to the man,” and even now, I still find such scenes unbearably painful.
This film portrays the unintended tragedies that stem from both human righteousness and weakness.
It follows the elder brother’s despair and the younger brother’s faint glimmer of salvation.
It was so overwhelming that, though I watched it at 10 AM on a Sunday, I had to lie down for a while afterward.
There is no doubt that these brothers exist somewhere in this world.
That is something we must never forget.
Perhaps the film could have taken a route toward a happy ending,
but instead, it remained stark and unflinching, exposing both sides of a harsh reality.
It was truly a remarkable work.