「Ｋ国以外の海外字幕版・日本語字幕版は、( )表記でも良いので、実名を記して欲しかった。」ソウルの春　YAS!さんの映画レビュー（感想・評価）

K国現代史は、架空小説の様に面白いので、鑑賞しましたが、
Ｋ国の混迷は‘’過去の出来事‘’として、終焉したわけでもなく、
今でこそ"こちら側"ではありますが、政治はいまだ混沌としており
日本語字幕では「友」と訳されはしていたが、タイトルエンド曲で「アリラン(朝鮮統一歌の題名)」を連発連呼していた事でも、K国の混沌さが、よく理解できると思います。
K国現代史は、複雑であり、1番面白くもある時期なので、Ｋ国現代史を知らない人には、予習してから、本作を観る冪だと思います。

日本的に判り易く解説すると、映画の主人公は、信長を直接手にかけてはいないが、まさに明智光秀であり、ライバルが秀吉となる。
崔 圭夏10代大統領は、家康的な毛利元就の立場に近いのかもしれない。
そして、ハナ会とは、暗殺された信長的な朴正煕 9代大統領親派である。
すると「光州事件」は、「刀狩り」に相当する。

この映画を観る前に、近年 映画化され続けているＫ国 現代史を理解する為に「KCIA 南山の部長たち」「ある革命の真実」「タクシー運転手　約束は海を越えて」「偽りの隣人　ある諜報員の告白」と言った映画を観て、予習しておく事が良いかもしれない。