シーズン紹介
1980年代後半から90年代にかけて、シリーズ全4作が製作されたメル・ギブソン、ダニー・グローバー主演の同名アクション映画のテレビシリーズ版。映画「チャーリーズ・エンジェル」や人気テレビシリーズ「スーパーナチュラル」を手がけたマックGが制作総指揮を務め、自殺願望がある刑事リッグスを、映画「ウォーク・トゥ・リメンバー」のクレイン・クロフォード、命を粗末にしたくないマータフ刑事を、俳優、コメディアン、脚本家などマルチに活躍中のデイモン・ウェイアンズがそれぞれ演じている。
制作年：2016
チャンネル：FOX
エピソード
-
第1話
最悪のコンビ/Pilot
-
第2話
苦い記憶/Surf N Turf
-
第3話
奇抜な作戦/Best Buds
-
第4話
心のよりどころ/There Goes the Neighborhood
-
第5話
孤独な兵士/Spilt Milk
-
第6話
守りたいもの/Ties That Bind
-
第7話
眠れぬ夜/Fashion Police
-
第8話
幼き目撃者/Can I Get a Witness?
-
第9話
クリスマスの幻/JINGLE BELL GLOCK
-
第10話
厭世（えんせい）の化学者/HOMEBODIES
-
第11話
正義のために/LAWMEN
-
第12話
愛は永遠に/BROTHERLY LOVE
-
第13話
罪深き者/THE SEAL IS BROKEN
-
第14話
マータフ・ファイル/THE MURTAUGH FILE
-
第15話
レオにお任せ/AS GOOD AS IT GETZ
-
第16話
18歳の夢/UNNECESSARY ROUGHNESS
-
第17話
後悔なき人生/A PROBLEM LIKE MARIA
-
第18話
宣戦布告/COMMENCEMENT
出演者
-
マーティン・リッグス クレイン・クロフォード (Clayne Crawford)
元軍人で、優秀だが無鉄砲な一面もある刑事。半年前、妊娠中だった最愛の妻を交通事故で失い、自暴自棄になっている。
-
ロジャー・マータフ デイモン・ウェイアンズ (Damon Wayans)
LAPDの刑事。美しい妻と、3人の子供たちをこよなく愛している。家族のためにも命を大切にしようと誓った折、無鉄砲で命知らずのリッグスがパートナー^となり、辟易する。
-
ブルックス・エイブリー ケビン・ラーム
-
モーリーン・ケイヒル ジョーダナ・ブリュースター (Jordana Brewster)
-
トリッシュ・マータフ キーシャ・シャープ
-
リアーナ・マータフ チャンドラー・キニー
-
ロジャー・マータフ・ジュニア ダンテ・ブラウン
スタッフ
- エグゼクティブプロデューサー
- マック Mack
