トム・ハンクス : ウィキペディア（Wikipedia）

トーマス・ジェフリー・“トム”・ハンクス（Thomas Jeffrey "Tom" Hanks, 1956年7月9日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州出身の俳優、映画監督、映画・テレビプロデューサー。

来歴

全米長寿バラエティ番組『サタデー・ナイト・ライブ』や、『スプラッシュ』『メイフィールドの怪人たち』『ビッグ』といった軽妙なコメディ映画を得意とする若手コメディアンとして活躍していた。

カリフォルニア州コンコード生まれ。父親は料理人Stated on Inside the Actors Studio, 1999、母親は病院職員リンカーンの母ナンシーの出身一族ハンクス家の子孫。Fenster, Bob. They Did What!? The Funny, Weird, Wonderful, and Stupid Things Famous People Have Done, Andrews Publishing, 2002. p. 55.この縁で、リンカーンのドキュメンタリー映画のナレーターを請け負った。。両親は1960年代に離婚し、トムは兄ラリー（現在は昆虫学者Lawrence M. Hanks, Associate Professor – University of Illinois at Urbana-Champaign.）と姉サンドラ（現在は著述家）と共に父親の元で育つ。末弟ジムは母親の元で育ったTom Hanks biography。

カリフォルニア州ヘイワードのChabot Collegeで演劇を学んだ後、カリフォルニア州立大学サクラメント校に編入。

1979年にニューヨークに移り、翌年『血ぬられた花嫁』で映画デビュー。

1993年にエイズを取り扱ったシリアスなドラマ『フィラデルフィア』、そして1994年に『フォレスト・ガンプ 一期一会』で2年連続、アカデミー主演男優賞を受賞、ライトコメディ俳優から一躍オスカー常連の名優へと成長し、以降は数々の話題作・大作に立て続けに主演を重ねていった。

1996年には、監督作『すべてをあなたに』を発表、映画監督としても高い評価を得た。この映画では当時無名だったシャーリーズ・セロンを発掘し、後にセロンからも恩人として名前を挙げられている。自身の本分は役者であるとの意向から、以後は長らく監督業を手がけていなかったが、2011年の『幸せの教室』にて15年ぶりにメガホンをとった（ただし、ドラマ『バンド・オブ・ブラザース』では第5話『岐路(Crossroads)』のみ監督を担当している）。

2001年公開した第二次世界大戦が舞台の戦争ドラマ『バンド・オブ・ブラザース』ではスティーヴン・スピルバーグと共に製作指揮を行い、息子のコリン・ハンクスも出演していることで話題になった。

2014年、初の短編小説が米文芸誌『ニューヨーカー』の10月27日号に掲載。タイトルは『アラン・ビーン、ほか四名』。同12月、母国の栄誉である『ケネディ・センター名誉賞』を受賞米国家賞“ケネディ・センター名誉賞”にスティング、トム・ハンクスら billboard-JAPAN 2014/09/05。

2016年、母国の最高位勲章『大統領自由勲章』を受章。

2020年、セシル・B・デミル賞を受賞。

日本への訪問

映画のプロモーションでは数回だけ日本を訪問しており、『ポーラー・エクスプレス』、『ターミナル』、『ダ・ヴィンチ・コード』、『ハドソン川の奇跡』などのプロモーションで、それぞれジャン・レノやロバート・ゼメキス監督らと共に日本を訪問している。また、自身が監督も務めた『すべてをあなたに』の日本訪問の際には、出演者らと共に日本テレビ系の歌番組『THE夜もヒッパレ』にゲスト出演。ハンクスはその際に歌（「I Want To Hold Your Hand」）も披露した。2009年5月に『天使と悪魔』のプロモーションのために、プロデューサーのブライアン・グレイザー、監督のロン・ハワード、共演のアイェレット・ゾラーらと6度目の日本訪問をした際には、東京ドームで行われた巨人対中日戦の始球式に登場し、原辰徳監督との対面も果たした。2013年の『キャプテン・フィリップス』のプロモーションでは第26回東京国際映画祭のオープニングセレモニーに参加し、安倍晋三首相と握手を交わした。

私生活

サマンサ・ルイスとの間に1977年11月、現在俳優として活躍するコリン・ハンクス誕生。翌年、サマンサと結婚。1982年、長女エリザベス誕生Tom Hanks, E! Entertainment Television.。1987年、離婚。1988年、リタ・ウィルソンと再婚。一時期ラッパーとして活動したを含む2人の子供をもうける。（チェスターはインディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国に学生役の端役としても出演している。）

エイブラハム・リンカーンと遠縁である（リンカーンの母親の曾祖父の兄弟がトム・ハンクスの先祖、8代前）。

民主党を支持しており、2008年の大統領選の際にはバラク・オバマを支持したBeware: Celebrity Endorsement par Tom Hanks from Vidéos MySpaceTV。

『幸せの教室』で共演しているジュリア・ロバーツとは長年の友人で、家族ぐるみの付き合いだという『幸せの教室』トム・ハンクス＆ジュリア・ロバーツ インタビュー 2012年5月11日 ムービーコレクション。

2013年にトーク番組「デヴィッド・レターマン・ショウ」で2型糖尿病と診断されたことを公表。『プリティ・リーグ』、『キャスト・アウェイ』などで体重の増減量を行うことが多かったことが一因であるという。

2020年3月11日、新作映画の撮影のためにオーストラリア滞在中、妻のリタ・ウィルソンと共に新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に罹り、隔離観察の対象となったことを明かした。ハリウッド俳優として、同感染症を公表したのはハンクスが初めてだった。同月29日、症状が回復し、妻のリタ・ウィルソンと共に自宅のあるアメリカに帰国した。

趣味でタイプライターの収集を行っており、コロナウィルスの罹患で隔離中にはスミス・コロナのタイプライターを持参している名前は「コロナ」 いじめ被害の少年にトム・ハンクスさんが… - NHK。

経済面

2001年4月、1974年に卒業した母校である高校の古くなった劇場を復旧させるため、約1500万円を寄付した。この劇場は彼が俳優になる下地を作った思い出深い場所で、寄付の見返りとしてこの講堂に当時ハンクスが所属した演劇部の顧問だったラウリー・ファンズワースにちなんで名前をつけるよう頼んでいる。

2010年2月、『ヴァニティ・フェア』誌が「2009年に最も稼いだハリウッドの稼ぎ手」のランキングを発表し、3,600万ドル（日本円で約32億4,000万円）を稼いで8位にランクインした。この金額は映画のギャラだけでなく、商品のロイヤリティ収入なども含んでいる。

2011年8月、経済誌『フォーブス』が2010年の5月1日から2011年5月1日の1年間で「最も稼いだハリウッド俳優」のランキングを発表し、推定3,500万ドル（日本円で約28億円）を稼いで5位にランクインした。

出版

• 『変わったタイプ』、小川高義訳、新潮社〈新潮クレスト・ブックス〉、2018年。ハンクス自身の著作（短編小説集）

評伝

• ロイ・トラキン『トム・ハンクス　スターダムへの軌跡』、大橋雅子訳、近代文芸社、1996年

主な作品

映画

公開年	邦題原題	役名	備考	日本語吹替
1980年	血ぬられた花嫁He Knows You're Alone	エリオット
1982年	トム・ハンクスの大迷宮Rona Jaffe's Mazes and Monsters	ロビー	初主演作
1984年	スプラッシュSplash	アレン・バウアー		三ツ矢雄二（フジテレビ版）内匠靖明（Disney+版）
	独身SaYoNaRa! バチェラー・パーティBachelor Party	リック・ガスコ		池田秀一
1985年	赤い靴をはいた男の子The Man with One Red Shoe	リチャード		TBA
	ピース・フォースVolunteers	ローレンス・ボーン三世
1986年	マネー・ピットMoney Pit	ウォルター・フィールディング・Jr		大塚芳忠（TBS版）松本保典（ソフト版）花輪英司（Netflix版）
	恋のじゃま者Nothing in Common	デイヴィッド・バズナー
1987年	ドラグネット 正義一直線Dragnet	ペップ・ストリーベック		井上和彦（テレビ朝日版）
1988年	ビッグBig	ジョシュ・バスキン		堀内賢雄（ソフト版）井上和彦（テレビ東京版）大塚芳忠（機内上映版）
	パンチラインPunchline	スティーヴン・ゴールド
1989年	ターナー&フーチ/すてきな相棒Turner & Hooch	スコット・ターナー		山寺宏一（TBS版）堀内賢雄（テレビ朝日版、機内上映版）
	メイフィールドの怪人たちThe Burbs	レイ・ピーターソン		松本保典（ソフト版）山寺宏一（テレビ朝日版）
1990年	ジョー、満月の島へ行くJoe Versus the Volcano	ジョー・バンクス		田中秀幸
	虚栄のかがり火The Bonfire of the Vanities	シャーマン・マッコイ		三ツ矢雄二
1992年	ハリウッド・ナイトメアTales from the Crypt		テレビ映画エピソード「永遠に愛して」監督・出演
	プリティ・リーグA League of Their Own	ジミー・ドゥーガン		大塚芳忠（ソフト版）安原義人（日本テレビ版）
	ラジオ・フライヤーRadio Flyer	大人のマイク	クレジットなし
1993年	めぐり逢えたらSleepless in Seattle	サム・ボールドウィン		山寺宏一（ソフト版）江原正士（フジテレビ版）
	フィラデルフィアPhiladelphia	アンドリュー・ベケット	アカデミー主演男優賞	田中秀幸
1994年	フォレスト・ガンプ/一期一会FORREST GUMP		アカデミー主演男優賞	江原正士（ソフト、フジテレビ版）山寺宏一（日本テレビ版）
1995年	アポロ13Apollo 13	ジム・ラヴェル
	セルロイド・クローゼットThe Celluloid Closet		ドキュメンタリー
	トイ・ストーリーToy Story	ウッディ・プライド	アニメ映画、声の出演	唐沢寿明（劇場公開版）山寺宏一（初回収録版）
1996年	すべてをあなたにThat Thing you Do!	ミスター・ホワイト	監督・脚本・出演	山寺宏一
1998年	ユー・ガット・メールYou've Got Mail	ジョー・フォックス		井上和彦（ソフト版）江原正士（フジテレビ版）
	プライベート・ライアンSaving Private Ryan	ジョン・H・ミラー大尉		江原正士（ソフト版）山寺宏一（テレビ朝日版）
1999年	トイ・ストーリー2Toy Story 2	ウッディ・プライド	アニメ映画、声の出演	唐沢寿明辻谷耕史（予告）
	グリーンマイルThe Green Mile	ポール・エッジコム		江原正士（ソフト、フジテレビ版）
2000年	キャスト・アウェイCast Away	チャック・ノーランド	製作・出演	井上和彦
2002年	ロード・トゥ・パーディションRoad to Perdition	マイケル・サリヴァン		江原正士
	キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャンCatch me if you can	カール・ハンラティ
2004年	レディ・キラーズLady killers	教授
	ターミナルThe Terminal	ビクター・ナボルスキー		江原正士（ソフト、フジテレビ版）
	ポーラー・エクスプレスThe Polar Express	ヒーロー・ボーイ、父親、車掌ホーボー、サンタクロース	兼製作総指揮、声の出演	唐沢寿明
	トラブル IN ベガスElvis Has Left the Building	メイルボックスエルヴィス	カメオ出演
2006年	ダ・ヴィンチ・コードThe Da Vinci Code	ロバート・ラングドン		江原正士（劇場公開、フジテレビ版）
	チャーリー・ウィルソンズ・ウォーCharlie Wilson's War	チャーリー・ウィルソン	兼製作	江原正士
	カーズ Cars	ウッディ・カー	アニメ映画、声の出演	辻谷耕史
2007年	ザ・シンプソンズ MOVIEThe Simpsons Movie	本人役		江原正士（劇場公開、オリジナル版）
2008年	ザッツ★マジックアワー ダメ男ハワードのステキな人生The Great Buck Howard	ミスター・グレイブ	兼製作	中村浩太郎
2009年	天使と悪魔 Angels & Demons	ロバート・ラングドン		江原正士
2010年	トイ・ストーリー3Toy Story 3	ウッディ・プライド	アニメ映画、声の出演	唐沢寿明辻谷耕史（予告）
2011年	ハワイアン・バケーションHawaiian Vacation		短編アニメ、声の出演	唐沢寿明
	幸せの教室Larry Crowne	ラリー・クラウン	監督・製作・脚本・主演	安原義人
	ニセものバズがやって来たToy Story Toons: Small Fry	ウッディ・プライド	短編アニメ、声の出演	唐沢寿明
	ものすごくうるさくて、ありえないほど近いExtremely Loud & Incredibly Close	トーマス・シェル・Jr		江原正士
2012年	クラウド アトラスCloud Atlas	ヘンリー・グース医師安ホテル支配人アイザック・サックス博士ダーモット・ホギンズキャヴィンディッシュ役の俳優ヴァリーズマン・ザクリー		井上和彦
	レックスはお風呂の王様Toy Story Toons: Partysaurus Rex	ウッディ・プライド	短編アニメ、声の出演	唐沢寿明
2013年	ラッキー・ガイLucky Guy	マイク・マカラリー	舞台
	リンカーンを殺した男Killing Lincoln	ナビゲーター / ナレーター	テレビ映画	江原正士
	キャプテン・フィリップスCaptain Phillips
	トイ・ストーリー・オブ・テラー!Toy Story of Terror!	ウッディ・プライド	テレビスペシャルアニメ、声の出演	唐沢寿明
	ウォルト・ディズニーの約束Saving Mr. Banks	ウォルト・ディズニー		安原義人
2014年	トイ・ストーリー 謎の恐竜ワールドToy Story That Time Forgot	ウッディ・プライド	テレビスペシャルアニメ、声の出演	唐沢寿明
2015年	ブリッジ・オブ・スパイBridge of Spies	ジェームズ・ドノヴァン		江原正士
	涙のメッセンジャー 14歳の約束Ithaca	マシュー	兼製作総指揮日本劇場未公開（WOWOWで放映）	（吹き替え版なし）
2016年	王様のためのホログラムA Hologram for the King	アラン・クレイ		江原正士
	ハドソン川の奇跡Sully	チェスリー・“サリー”・サレンバーガー		立川三貴（ソフト版）江原正士（ザ・シネマ版）
	インフェルノInferno	ロバート・ラングドン		江原正士
2017年	ザ・サークルThe Circle	イーモン・ベイリー
	ペンタゴン・ペーパーズ/最高機密文書The Post	ベン・ブラッドリー
2019年	トイ・ストーリー4Toy Story 4	ウッディ・プライド	アニメ映画、声の出演	唐沢寿明
	幸せへのまわり道A Beautiful Day in the Neighborhood	フレッド・ロジャース		江原正士
2020年	グレイハウンドGreyhound	アーネスト・クラウス	Apple TV+オリジナル作品兼脚本
	続・ボラット 栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画Borat Subsequent Moviefilm	本人役	カメオ出演	山寺宏一
	この茫漠たる荒野でNews of the World	ジェファーソン・カイル・キッド		江原正士
2021年	フィンチFinch	フィンチ・ワインバーグ
	18831883	ジョージ・ミード	テレビドラマのゲスト出演	TBA
2022年	エルヴィスElvis	トム・パーカー大佐		江原正士
	ピノキオPinocchio
	オットーという男A Man Called Otto	オットー	兼製作
2023年	アステロイド・シティAsteroid City	スタンリー・ザック
2024年	Freaky Tales		カメオ出演
	ヒア（原題）Here		兼製作ポストプロダクション

テレビ

年	タイトル	役名	備考
1980年	ラブ・ボートThe Love Boat	Rick Martin	Episode: "Friends and Lovers/Sergeant Bull/Miss Mother"
1980年 - 1982年	Bosom Buddies	Kip/Buffy Wilson	37 episodes
1982年	トム・ハンクスの大迷宮Mazes and Monsters	ロビー（Robbie Wheeling）	テレビ映画
	Taxi	Gordon	Episode: "The Road Not Taken: Part 1"
	ハッピーデイズHappy Days	Dr. Dwayne Twitchell	Episode: "A Little Case of Revenge"
1983年 - 1984年	ファミリータイズFamily Ties	Ned Donnelly	Episodes: "The Fugitive" Part 1 & Part 2Episode: "Say Uncle"
1985年 - 2021年	サタデー・ナイト・ライブSaturday Night Live	さまざまなキャラクター	コメディ・バラエティ番組10 times as host（1985年 - 2020年）10 times as guest/cameo（2001年 - 2021年）
1992年	ハリウッド・ナイトメアTales from the Crypt	Baxter	兼監督Episode:「永遠に愛して」"None but the Lonely Heart"
1993年	Fallen Angels	Trouble Boy #1	兼監督Episode: "I'll Be Waiting"
	A League of Their Own		ディレクターのみEpisode: "The Monkey's Curse"
1996年	第69回アカデミー賞69th Academy Awards	ウッディ・プライド	特別番組、声の出演
1998年	フロム・ジ・アース/人類、月に立つFrom the Earth to the Moon	Jean-Luc Despont	ナビゲーター第12話「月世界旅行-アポロ17号 最後のミッション-」"Le voyage dans la lune"（出演）第1話「挑戦への序曲-マーキュリーからジェミニ計画へ-」"Can We Do This?"〈監督） 4 episodes（脚本）
2000年	Shooting War	（ナレーター）	ドキュメンタリー
	第72回アカデミー賞72nd Academy Awards	ウッディ・プライド	特別番組、声の出演
2001年	バンド・オブ・ブラザースBand of Brothers	British Officer	ミニシリーズ、製作総指揮・カメオ出演第5話「岐路 」"Crossroads"（監督）第1話「翼のために」"Currahee"（脚本）
	We Stand Alone Together: The Men of Easy Company		ドキュメンタリー、製作総指揮
2002年	Life with Bonnie	本人	Episode: "What If"
2003年	Freedom: A History of US	エイブラハム・リンカーンチャールズ・E・ウッドダニエル・ブーン	7 episodes
2006年 - 2011年	ビッグ・ラブBig Love		製作総指揮
2008年	ジョン・アダムズ John Adams		製作総指揮
2010年	ザ・パシフィックThe Pacific	（ナレーター）	ミニシリーズ、6 episodes（製作総指揮）
2011年	30 ROCK/サーティー・ロック30 Rock	本人	カメオ出演
2012年	Electric City	Cleveland Carr	Webアニメ、声の出演・兼製作・脚本
2013年	リンカーンを殺した男Killing Lincoln	（ナレーター/ナビゲーター）	テレビ映画
	トイ・ストーリー・オブ・テラー!Toy Story of Terror!	ウッディ・プライド	テレビスペシャルアニメ、声の出演
	The Assassination of President Kennedy		ドキュメンタリー、製作総指揮
2014年、2017年	ラスト・ウィーク・トゥナイトLast Week Tonight with John Oliver	Himself	トーク番組Episode: "The Lottery"Episode: "Presidency of Donald Trump"
2014年	The Sixties		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
	オリーヴ・キタリッジOlive Kitteridge		ミニシリーズ、製作総指揮
	The Greatest Event in Television History	本人	カメオ出演
	トイ・ストーリー 謎の恐竜ワールドToy Story That Time Forgot	ウッディ・プライド	テレビスペシャルアニメ、声の出演
2015年	The Seventies		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
2016年	第88回アカデミー賞88th Academy Awards	ウッディ・プライド	特別番組、 声の出演
	The Eighties		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
	Maya & Marty	Gene the Astronaut	バラエティ番組Episode: "Jimmy Fallon & Miley Cyrus"
2017年	The Nineties		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
	The David S. Pumpkins Animated Halloween Special	David S. Pumpkins	テレビスペシャルアニメ、声の出演
2018年	1968: The Year That Changed America		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
	The 2000s		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
2019年	The Movies		ドキュメンタリーシリーズ、製作総指揮
2020年	ビッグシティ・グリーンBig City Greens	本人	声の出演Episode: "Cheap Show"
	My Gift: A Christmas Special From Carrie Underwood		製作総指揮
2021年	18831883	ジョージ・ミード	ミニシリーズEpisode: "Behind Us, A Cliff"
2022年	[[:en:Norman Lear>Norman Lear: 100 Years of Music & Laughter]]	本人	特別番組
TBA	Masters of the Air		ミニシリーズ、製作総指揮

製作他

公開年	邦題原題	担当	備考
1998年	フロム・ジ・アース/人類、月に立つFrom the Earth to the Moon	製作総指揮	テレビシリーズ
2002年	マイ・ビッグ・ファット・ウェディングMy Big Fat Greek Wedding	製作
2004年	connie & carla コニー＆カーラConnie and Carla	製作
2005年	ウォーキング・オン・ザ・ムーン 3DMagnificent Desolation: Walking on the Moon 3D	共同脚本、プロデューサー、ナレーター
2006年 - 2011年	ビッグ・ラブBig Love	製作総指揮	テレビシリーズ
2008年	マンマ・ミーア!Mamma Mia!	製作総指揮
	エンバー 失われた光の物語City of Ember	製作
2009年	マイ・ビッグ・ファット・ドリームMy Life in Ruins	製作総指揮
	かいじゅうたちのいるところWhere the Wild Things Are	製作
2010年	ザ・パシフィックThe Pacific	製作総指揮、ナレーター	テレビシリーズ
2013年	パークランド ケネディ暗殺、真実の4日間Parkland	製作
2014年	オリーヴ・キタリッジOlive Kitteridge	製作	テレビシリーズ
2015年	涙のメッセンジャー 14歳の約束Ithaca	製作総指揮、出演	日本劇場未公開、WOWOWで放映
2017年	ザ・シークレットマンMark Felt: The Man Who Brought Down the White House	製作

受賞

アカデミー賞

年	タイトル	部門	結果
1988年	ビッグ	主演男優賞
1993年	フィラデルフィア	主演男優賞
1994年	フォレスト・ガンプ 一期一会	主演男優賞
1998年	プライベート・ライアン	主演男優賞
2000年	キャスト・アウェイ	主演男優賞
2019年	幸せへのまわり道	助演男優賞

ゴールデン・グローブ賞

年	タイトル	部門	結果
1988年	ビッグ	主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)
1993年	めぐり逢えたら	主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)
1993年	フィラデルフィア	主演男優賞 (ドラマ部門)
1994年	フォレスト・ガンプ 一期一会	主演男優賞 (ドラマ部門)
1998年	プライベート・ライアン	主演男優賞 (ドラマ部門)
2000年	キャスト・アウェイ	主演男優賞 (ドラマ部門)
2007年	チャーリー・ウィルソンズ・ウォー	主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)
2013年	キャプテン・フィリップス	主演男優賞 (ドラマ部門)
2017年	ペンタゴン・ペーパーズ 最高機密文書	主演男優賞 (ドラマ部門)
2019年	幸せへのまわり道	助演男優賞

日本語吹き替え

専属声優（フィックス）

江原正士

『フォレスト・ガンプ/一期一会』（ソフト版）で初担当。当初は後述する山寺宏一をはじめ、作品ごとに異なる声優が吹き替えを務めていたが、今作で江原が起用されたことがきっかけで、以降は大半の作品でハンクスの声を担当し、フィックス（専属）と評されるほどに定着している。

江原自身、数多くの俳優の吹替を担当しているが、「過去に演じてきた俳優で最も自然に入り込みやすかった」と語っている。また、江原によるハンクスの吹替は洋画ファンからの高い支持を得ており「トム・ハンクスのコミカルな演技からシリアスな演技まで、どんなトムでも演じ分けている」「トム・ハンクスと言えば江原正士の声が思い浮かぶ」と言った声も多く、『ハドソン川の奇跡』では、公開時に作られた映像ソフト用の吹替版では他の声優がハンクスを演じたが、「トム・ハンクスである以上は、どうしてもいつもの江原さんの声でも聞いてみたい」とのファンの声が続出し、ザ・シネマでは江原がハンクスを吹替た新録版が製作されることもあった（詳細は江原のページを参照）。

その他の担当声優

山寺宏一

『ターナー&フーチ/すてきな相棒』（TBS版）で初担当。江原に先駆けてハンクスを多く担当していたが、後に江原が吹き替えた作品を観てからは「トム・ハンクスが喋っているようにしか聞こえないほどのハマり役」と評しており、敬意を表している。『グリーンマイル』（フジテレビ版）ではダグ・ハッチソンの声を務め、江原演ずるハンクスと共演した。ハンクスの代表作の一つである『フォレスト・ガンプ/一期一会』を日本テレビの「金曜ロードショー」放映時に山寺が吹き替えた際には、その再現度の高さから「演技が真に迫りすぎている」としてテレビ局に苦情が寄せられたエピソードがあるWOWOW「シネマ・ポチョムキン」より。

また、お蔵入りになった『トイ・ストーリー』の初回収録版ではウッディの声を吹き替えていた。

このほかにも、大塚芳忠、井上和彦、安原義人、堀内賢雄、田中秀幸なども複数回、声を当てている。

関連項目

• トム・ハンクス (小惑星)
• 江原正士 - 長年にわたり日本語版の吹き替えを担当。
• 山寺宏一 - かつて日本語版の吹き替えを多く担当。
• アイ・リアリー・ライク・ユー - カーリー・レイ・ジェプセンによる2015年ミュージックビデオ、ノーギャラ出演。

外部リンク