ここにもSARSの暗影。「ダブル・ビジョン」来日会見

台湾出身のチェン・クォフー監督のもと、主演に「愛人／ラマン」で国際的に知られる香港のスター、レオン・カーファイと、アメリカから「グリーンマイル」「ダンサー・イン・ザ・ダーク」の名バイプレイヤー、デビッド・モースを迎え、東西の才能を混合して生まれたサイコ・サスペンス「ダブル・ビジョン」。4月8日、監督のチェン・クォフーが来日し、東京・銀座はヤマハホールにて会見を行った。「現実では起こり得ない事件を描く“スリラーというジャンル”イコール“映画”といえる」と語るほどスリラーが好きな監督は、「東洋の文化を漂わせた独特のスリラーが撮りたかった」と製作の動機を語った。会場には「呪怨」主演の奥菜恵が花束贈呈に駆け付け、「ミステリー、ホラー、そして感動と、様々な要素が入った新しい感覚の作品で、とても引きこまれました。謎解きの快感もあり、1回観たらあと3回観たくなります」と本作の魅力をPRした。

なお、本来は主演のレオン・カーファイも来日予定だったが、香港では新型の肺炎SARSが蔓延しているために出入国が難しく、来日を断念。「父親として夫としての責任から、この困難な時期に香港に留まることを選択しました」と声明を発表。また、同じ声明文の中でレスリー・チャンについて「私の友であり、仕事上の仲間でした。彼の死は大きな喪失であり、私個人も大変哀しんでいます」と語った。「ダブル・ビジョン」は5月24日より、シネマスクエアとうきゅうほかにて公開。