全米映画ランキング : 2006年8月18日～2006年8月20日
全米映画ランキング：2006年8月22日発表（毎週月曜日更新）
全米週末興行成績：2006年8月18日～2006年8月20日
（金額・順位は確定後のもの）
| 順位 | 先週 | タイトル「邦題」／配給（日本配給） | スクリーン数 | 上映週 | 週末の興収 | 累計興収 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 初 |  | Snakes on a Plane | 3,555 | 1 | 13,806,311 | 15,206,301 |
| 2 | 1 | | Talladega Nights: The Ballad of Ricky BobbyColumbia | 3,741 | 3 | 13,755,387 | 114,341,263 |
| 3 | 3 | | World Trade Center | 2,998 | 2 | 10,901,350 | 45,105,868 |
| 4 | 2 | | Step Up | 2,639 | 2 | 10,157,605 | 39,738,435 |
| 5 | 初 | | AcceptedUniversal | 2,914 | 1 | 10,023,835 | 10,023,835 |
| 6 | 4 | | Barnyard: The Original Party AnimalsParamount | 3,227 | 3 | 7,581,622 | 46,088,273 |
| 7 | 12 | | Little Miss SunshineFox Searchlight | 691 | 4 | 5,610,845 | 12,692,059 |
| 8 | 6 | | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | 2,277 | 7 | 5,212,351 | 401,253,092 |
| 9 | 初 | | Material GirlsMGM | 1,509 | 1 | 4,603,121 | 4,603,121 |
| 10 | 5 | | PulseDimension/Weinstein | 2,323 | 2 | 3,519,889 | 14,695,988 |
「スネーク・フライト」が首位。「パイレーツ2」は4億ドル超え
サマーシーズンも終盤を迎えた全米ボックスオフィス。今週首位に立ったのはサミュエル・L・ジャクソン主演のサスペンス・アクション「スネーク・フライト」。要人暗殺を企む人間によって、大量の毒ヘビが放たれた旅客機内でのFBI捜査官の活躍を描くコテコテのB級ムービー。監督は「セルラー」のデビッド・エリス。首位とはいえ、オープニング興収は1520万ドル超と低空飛行。5位には、夏の終わりの恒例企画であるカレッジコメディ「アクセプテッド（合格！）」がランクイン。どの大学にも入学を拒否された駄目息子が、親を騙して架空の大学をでっち上げるストーリー。主演はジャスティン・ロング。7位には先週12位より拡大公開でランクアップしてきたグレッグ・キニア、「40歳の童貞男」のスティーブ・カレル、トニ・コレット主演のコメディ「リトル・ミス・サンシャイン」。監督はこれまでジャネット・ジャクソンやREMなどのPVを手がけ、本作で劇場映画デビューを飾ったジョナサン・デイトンとバレリー・フェリス夫妻。9位はヒラリー＆ヘイリー・ダフ姉妹主演によるガールズコメディ「マテリアル・ガールズ」。そして、8位の「パイレーツ・オブ・カリビアン2」はついに興収4億ドルを超え、全米歴代7位というところまで駆け上がってきた。最終的には歴代6位の「スパイダーマン」（4億370万ドル）の記録も破ると思われる。
2006年8月22日更新 藤井竜太郎