「ダイ・ハード4」の正式タイトルが決定

2006年8月4日 12:00

※06年7月11日より、「ニュース＆噂」は毎週火曜日・金曜日の週2回更新となりました

「ダイ・ハード4」の正式タイトルが決定

「ダイ・ハード4」の正式タイトルが「Live Free Or Die Hard」と発表された。これは、アメリカ・ニューハンプシャー州のスローガン“Live Free or Die”（自由に生きろ、さもなければ死ね＝自由に生活しなければ、生きている価値がない）をもじったタイトルで、「自由に生きろ、さもなければ、激しく戦って死ね」という意味になる。

今回は、アメリカ全土にサイバーテロを仕掛けるハイテクな悪者に、ローテクなジョン・マクレーン刑事（ブルース・ウィリス）が対決するという物語。同作を配給するフォックスは、「Live Free Or Die Hard」の全米公開日をピクサー最新作「レミーのおいしいレストラン」と同じ07年6月29日と発表した。しかも、7月4日にはマイケル・ベイ監督の超大作「トランスフォーマー」が控えており、熱い興行戦の展開が予想される。