ハリウッド版「Shall We ダンス？」からジェニロペの歌がカット

リチャード・ギア、ジェニファー・ロペス共演によるハリウッド版「Shall We ダンス？」から、ジェニファーが歌う主題歌「Sway」がカットされることになった。その原因は、「Sway」がデュエット曲である点にある。新婚で幸せいっぱいのジェニファーは、旦那の歌手マーク・アンソニーとのデュエットを録音したが、製作元のミラマックスは、作品にマイナスの影響を及ぼすとしてこれを却下した。かつて、ジェニファーが当時の恋人ベン・アフレックと共演した「ジーリ」が大コケしたあと、ミラマックスは、同社が配給するベンアフ主演作「ジャージー・ガール」の宣伝から共演者のジェニファーを抹殺する戦略を立てたが、結局、まったくヒットしなかったという苦い経験がある。ミラマックスとしては、ジェニロペの私生活が作品にこれ以上悪い影響を及ぼすのは避けたいところで、今回の措置は賢明な判断かもしれない。