レイフ・ファインズについて今気がついたのですがレイフ・ファインズ(Ralph F...

現在の掲載作品数23658

読み込み中...
レイフ・ファインズについて今気がついたのですがレイフ・ファインズ(Ralph Fiennes)Ralphの綴りでどうして「レイフ」と読むのでしょうか?普通ならば「ラルフ」ですよね?Ralph Lauren(ラルフ・ローレン)のように。

質問日時: 2009/01/17 14:18:21

解決日時: 2009/01/19 14:13:54



レイフ・ファインズがかなり好きで、以前調べたことがあります。Ralphを"reɪf"と発音するのは、古英語(Old English)で、他にイギリスの作曲家Ralph Vaughan Williamsも「レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ」と読みます。現在では、イギリスでもこの様な読み方をするのはかなり希で、普通は「ラルフ」と読みます。レイフ・ファインズの場合、ご先祖か親戚からこの名前(読み方)をとったという記事もありましたが、正確なところ分かりませんでした。私自身には古英語についての知識もなく、ネットで調べたことですので、BAは不要です。ちょっと出しゃばってみました^^。すみません。

注)Yahoo!知恵袋内の情報を検索した結果を表示しております。
- PR -