読み込み中...
M・ナイト・シャマラン監督の『ヴィレッジ』について質問です。ホアキン・フェニックスがブライス・ダラス・ハワードに告白するシーンが印象的だったのですが、その時のセリフをご存知の方いらっしゃいますか?活発で怖いもの知らずのブライスになにか言われて、半ギレ状態で言い返したところです。日本語訳で大体でかまわないんですが・・・。
質問日時: 2006/09/08 00:46:00
解決日時: 2006/09/11 00:29:37
ブライス「私と結婚したら踊ってくれる?ダンスはとても楽しいわ なぜ、思っていることを言えないの?」ホアキン「なぜ黙っていられないんだい? なぜ いつも 僕をリードする? もし踊りたければ君を誘う もし話したければ自分から話をする 誰もが話をさせたがる ”君ばかり想っている”と言葉にして何になる? 君の事で頭が一杯で考えることも仕事も手につかない・・・言葉にしてどうなる? 僕が何より恐れているのは君が危険な目に遭うこと・・・だから僕はこのポーチにいる 君を守ってあげたいから もちろん・・・僕たちの結婚式には君と踊るよ」 こんな感じですね(。・ω・)ノ゛
注)Yahoo!知恵袋内の情報を検索した結果を表示しております。