読み込み中...
今日テレで放送している『チャーリーとチョコレート工場』ですが、全体を通してDVDと吹き替えのキャスティングが違うのですか?知恵袋見ると、皆さんウィリー・ウォンカの吹き替えは藤原啓治さんだとおっしゃっていたのですが…。
質問日時: 2008/01/11 13:10:40
解決日時: 2008/01/25 19:39:46
Wikipediaによれば、以下のように日本語版とテレビ版で違ったそうです。ウィリー・ウォンカ: ジョニー・デップ(日本語版:藤原啓治 / 金曜ロードショー版:宮野真守)チャーリー・バケット:フレディ・ハイモア(池田恭祐 / 冨澤風斗) ジョーおじいちゃん:デイビット・ケリー(清川元夢 / 大木民夫) バケット夫人:ヘレナ・ボナム=カーター(山像かおり / 渡辺美佐) バケット氏: ノア・テイラー(小幡真裕 / 家中宏) バイオレット・ボーレガード:アナソフィア・ロブ(久野美咲 / かないみか) オーガスタス・グループ:フィリップ・ウィーグラッツ(千葉皓敬 / 日高のり子) 私は怪しげな感じがあって、良かったですね。ウォンカも。
注)Yahoo!知恵袋内の情報を検索した結果を表示しております。