オーロラの彼方へのDVD吹替え版声優についてこの前、TVで「オーロラの彼方」へを見ました。TV版では↓デニス・クエイドが大塚明夫さん。ジム・カヴィーゼルが平田広明さん。でした。気に入ったので、DVDを購入しましたが、2007年に「ギャガ・コミュニケーションズ」から発売されているのを買って見てみたところ、デニス・クエイドとジム・カヴィーゼルの声がTV版と違かったので自分的にはショックでした。「オーロラの彼方へ」は、2000年・2004年・2006年・2007年で全部で4回発売されていますが、2007年は「ギャガコミュニケーションズ」から、それ以外は「松竹ホームビデオ」から発売されています。できれば、デニス・クエイド(大塚明夫さん)、ジム・カヴィーゼル(平田広明さん)の吹替え版のDVDがあるならば、そっちが欲しいと考えています。2000年・2004年・2006年の「松竹ホームビデオ」から発売されている方を買うと、発売元が違う関係とかで吹替え版の声優も変わるんでしょうか?それとも、発売元が違くても声優は一切変わらないものなんでしょうか?もしくは、「松竹ホームビデオ」版を見た方は、吹替え版声優が誰がやっていたかを教えてもらえるとありがたいです。よろしくお願いします。m(_ _)m
質問日時: 2009/11/01 12:36:13
解決日時: 2009/11/15 22:23:50
ベストアンサーを表示 >>
吹き替えの場合、俳優、又は女優さんと声優さんの組み合わせで自分のお気に入りはありますか。私はジョニーデップ→平田広明さんです。
質問日時: 2009/09/20 12:33:01
解決日時: 2009/09/21 04:49:27
ベストアンサーを表示 >>
パイレーツ・オブ・カリビアンのジャック・スパロウの声優は平田広明さんですが、どうやって決めたのでしょうか。オーディションなどをやったのですか?それともジョニー・デップは平田さんと決まってるのですか?
質問日時: 2009/02/01 14:20:56
解決日時: 2009/02/01 15:03:12
ベストアンサーを表示 >>
ジョニー・デップ=平田広明ジョニー・デップが出演していて,彼の吹き替えが平田広明さんがやってはる映画で,みなさんの中でのオススメを教えてください。
質問日時: 2007/01/10 06:42:45
解決日時: 2007/01/11 01:23:48
ベストアンサーを表示 >>
「ジョニーデップサン」のネバーランド・・未だに見ていません。。そこで質問です!吹替えは「平田広明サン」ですか???どなたか知ってる方、教えてください。
質問日時: 2005/08/18 05:52:12
解決日時: 2005/08/18 06:29:59
ベストアンサーを表示 >>
『チャーリーとチョコレート工場 』が9月公開ですよね??主演が「ジョニーデップ」との事ですが、日本語吹替え版はやはり「平田広明サン」(ジョニーデップサンの吹替えをいつもやっている方・・)がやるのでしょうか??知ってる方いらっしゃったら教えて下さい。。
質問日時: 2005/08/17 17:27:16
解決日時: 2005/08/18 10:44:50
ベストアンサーを表示 >>
12日の木曜洋画劇場「ブレイド2」でしたが、以前見ていたので、後半の30分位しか見ませんでした。「声の出演」に平田広明さんの名前がありましたが、なんの役でしたか?好きな声優さんだったので、今更後悔です。DVDとは違いますよね?ブレイドの仲間で裏切り者スカッド(ノーマン・リーダス)でしょうか?ノーマンも好きなので、それならダブルショックです・・・。
質問日時: 2005/05/13 00:20:51
解決日時: 2005/05/13 07:45:56
ベストアンサーを表示 >>
DVDまたはVTRを入手したい♪映画タイトルが同じ作品なのに2種類あるので混乱しやすいですが情報をお待ちします。よろしくお願いいたします。タイトル 『タイムシーカー』 または 『タイムクラッシュ 超時空カタストロフ』です。内容は全て同じで、アメリカ放映時の呼び名と日本(TVのみ)での呼び名が違うだけらしいです。1999年アメリカ映画■キャスト■キャスパー・ヴァン・ディーン(トム・メリック/平田広明)キャサリン・ベル(エリザベス・ウィンターン/田中敦子)テレサ・サルダナ(コーテス/唐沢潤)いったい何処で買えるのかな~~~!!って云うか 存在してるのはUSA版で日本版は無いとか・・・・・。USA版の入手先は、分かったのですが、字幕とかも無さそうだし・・・・・。困っています。
質問日時: 2004/07/21 14:10:04
解決日時: 2004/07/22 09:20:21
ベストアンサーを表示 >>