ジェリー・オーバック : ウィキペディア（Wikipedia）

ジェリー・オーバック（Jerry Orbach 本名：Jerome Bernard Orbach 1935年10月20日 - 2004年12月28日）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。

来歴

ニューヨーク・ブロンクス区出身。ドイツのハンブルクから移住してきたユダヤ人の父Orbach had stated that his father was descended from Sephardic refugees from the Spanish InquisitionIn Step With Jerry Orbach, Times-News, Google Newsと、ポーランド系でカトリックの母との間に生まれる（彼もカトリックである）。

幼少期はニューヨーク州やペンシルベニア州、マサチューセッツ州、イリノイ州を転々とした。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校とノースウェスタン大学で学んだのちニューヨークに戻り、リー・ストラスバーグ主宰のアクターズ・スタジオで修業した。

オフ・ブロードウェイとブロードウェイ・シアターで舞台に立ち、1969年、『プロミセス・プロミセス』でトニー賞 ミュージカル主演男優賞を受賞。その後映画、テレビドラマに進出、主にバイプレーヤーとして活躍した。特にテレビドラマ『ロー&オーダー』のレニー・ブリスコー役が有名で、『ホミサイド/殺人捜査課』のクロスオーバー作品にも同じ役で出演した。

また、ディズニーのアニメーション映画『美女と野獣』シリーズでルミエールの声を担当、ディズニーの4Dアトラクション「ミッキーのフィルハーマジック」でも同じ役を担当した。

2004年12月28日、前立腺癌のため死去。69歳。翌2005年、『ロー&オーダー』のレニー・ブリスコー役で第11回全米映画俳優組合賞ドラマシリーズ男優賞を死後受賞した。

主な出演作品

映画

公開年	邦題原題	役名	備考
1958	警官嫌い Cop Hater	ギャングのリーダー
1961	機関銃を捨てろ Mad Dog Coll	ジョー・クレッグ
1975	フォア・プレイFore Play	ジェリー
1977	センチネル The Sentinel	マイケル・デイトン
1981	パーキング・ボーイズ Underground Aces	ハーバート・ペンリトル
	プリンス・オブ・シティPrince of the City	ガス・レヴィ
1985	マイナー・ブラザース/史上最大の賭けBrewster's Millions	チャーリー・ペグラー
1986	F/X 引き裂かれたトリックF/X	ニコラス・デフランコ
	メディア/虚構の世界The Imagemaker	バイロン・ケイン
1987	おしゃれ泥棒2Love Among Thieves	スパイサー	テレビ映画
	ダーティ・ダンシングDirty Dancing	ジェイク・ハウスマン
	誰かに見られてるSomeone to Watch Over Me	ガーバー
1989	ブルックリン最終出口Last Exit to Brooklyn	ボイス
	ウディ・アレンの重罪と軽罪Crimes and Misdemeanors	ジャック・ローゼンタール
1990	グノーム/ボクの素敵なパートナーA Gnome Named Gnorm	スタン
1991	アウト・フォー・ジャスティスOut for Justice	ロニー・ドンジガー刑事
	トイ・ソルジャーToy Soldiers	アルバート・トロッタ	クレジットなし
	ジョン・キャンディの夢におまかせDelirious	ラリー
	美女と野獣Beauty and the Beast	ルミエール	アニメ映画、声の出演
1992	ブロードウェイ・バウンドBroadway Bound	ジャック・ジェローム	テレビ映画
	ストレート・トーク/こちらハートのラジオ局Straight Talk	マイロ・ジャコビー
	ユニバーサル・ソルジャーUniversal Soldier	クリストファー・グレガー
	ミスター・サタデー・ナイトMr. Saturday Night	フィル・ガスマン
1996	アラジン完結編 盗賊王の伝説Aladdin and the King of Thieves	サルーク	アニメ映画、声の出演
1997	美女と野獣 ベルの素敵なプレゼントBeauty and the Beast: The Enchanted Christmas	ルミエール	アニメ映画、声の出演
1998	美女と野獣 ベルのファンタジーワールドBeauty and the Beast: Belle's Magical World	ルミエール	アニメ映画、声の出演
	ロー・アンド・オーダー/切り裂かれた死体Exiled: A Law & Order Movie	レニー・ブリスコー	テレビ映画
2000	チャイニーズ・コーヒーChinese Coffee	ジャック・マンハイム

テレビシリーズ

放映年	邦題原題	役名	備考
1985-1991	ジェシカおばさんの事件簿Murder, She Wrote	ハリー・マクグロー	6エピソード
1991-2004	ロー&オーダーLaw & Order	レニー・ブリスコー	レギュラーで274エピソード
1996	そりゃないぜ!? フレイジャー'' Frasier	ミッチ	1エピソード
1996-1999	ホミサイド/殺人捜査課Homicide: Life on the Street	レニー・ブリスコー	3エピソード
1999-2000	Law & Order: Special Victims Unit	レニー・ブリスコー	3エピソード
2001	Law & Order: Criminal Intent	レニー・ブリスコー	1エピソード

舞台

• 三文オペラ The Threepenny Opera (1955)
• ガイズ&ドールズ Guys and Dolls (1965)
• 回転木馬 Carousel (1965) 再上演版
• アニーよ銃を取れ Annie Get Your Gun (1966)
• プロミセス・プロミセス Promises, Promises (1968)
• シカゴ Chicago (1975)

外部リンク