子供の時から「刑事コロンボ」が好きだったのですが、いまＢＳで毎週放送されているの...

「刑事コロンボ」シリーズは1971年代に製作されたいわゆる旧シリーズ全４５話と、８１年から０３年にわたって放映された新シリーズ２４話が存在します。旧シリーズの吹き替えは基本的にすべて小池朝雄氏で、新シリーズが石田太郎氏。したがって、吹き替え回数で行けば小池朝雄さんのコロンボが圧倒的に多いはずです。現在放映中のBShiでは、なぜか、最初の３週だけ旧シリーズを放映し、以降新シリーズを放映しています。このプログラムがなぜなのかはわかりませんが、一般的に、話のプロットやトリックの未完成度などから、新シリーズは評判が悪く、コロンボといえば旧シリーズに傑作が多いので、先に新シリーズを消化してしまおうという魂胆なのかもしれません。予定では全話放映するようですから、ご安心下さい。石田太郎さんは声優としても演技者として大変お上手で、それだけ見れば遜色ないと思いますが、どうしても小池朝雄さんのイメージが定着してしまっているので、ある意味気の毒ですよね。小池さんの俳優座の後輩でもある石田さんは、吹き替えの話が来たとき、自分の個性を殺し、小池版コロンボのモノマネに徹しようと努力したそうです。ちなみに、それ以外にも声優の銀河万丈さんが吹き替えているコロンボも存在します。新シリーズ６８話と６９話がそれです。また、、その昔、米国放映９０分のドラマを、日本では６０分で放映していた為、大幅にカットせざるを得なくなり、昨今の刑事コロンボ完全版のＤＶＤ発売を期に、故人となった小池氏の穴埋めに銀河氏が吹き替えを行っているパターンがあります。そして、もう一つ、小池氏が吹き変えた話が紛失した為に、銀河氏がすべて吹き替えを行っているパターンも存在します。