イスマイル・カダレ : ウィキペディア（Wikipedia）

イスマイル・カダレ（Ismail Kadare 1936年1月28日 - ）は、アルバニアの小説家。アルバニア文学を代表する作家としての地位を占めている。

人物像

アルバニア南部の都市、ジロカストラに生まれる。ティラナ大学で文学及び歴史学を学んだ後、モスクワのマクシム・ゴーリキー世界文学研究所に留学したが、ニキータ・フルシチョフのアルバニア批判により両国関係が悪化し、1960年帰国。第二次世界大戦中のパルチザンを描いた『死者の軍隊の将軍』（1963年）や、『城』（1970年）、『夢宮殿』（1981年）など、アルバニアの歴史や社会情勢を踏まえた著作がヨーロッパで有名となる。アルバニア労働党の一党独裁体制下で、発禁・海外翻訳禁止処分や国内での地方追放などの弾圧を受けたが、同体制が崩壊した1990年からは一時フランスに亡命しパリに在住、1992年には帰国した。

2005年に創設されたブッカー賞の国際版であるブッカー国際賞の第1回受賞者に選出された。2016年レジオンドヌール勲章を受勲。

受賞歴

• 1992年 チーノ・デル・ドゥーカ世界賞
• 2005年 ブッカー国際賞
• 2009年 アストゥリアス皇太子賞文学部門
• 2015年 エルサレム賞
• 2019年 朴景利文学賞
• 2020年 ノイシュタット国際文学賞

邦訳作品

• 『夢宮殿』村上光彦 訳 東京創元社 海外文学セレクション 1994年
• 『誰がドルンチナを連れ戻したか』平岡敦 訳 白水社 1994年
• 『砕かれた四月』平岡敦 訳 白水社 1995年
• 『草原の神々の黄昏』桑原透 訳 筑摩書房 1996年
• 『死者の軍隊の将軍』井浦伊知郎 訳 松籟社 東欧の想像力 2009年

主な作品

• 『大いなる孤独の冬』(Dimri i vetmisë së madhe)
• 『死者の軍隊の将軍』(Gjenerali i Ushtrisë së Vdekur 1963年)
  • 2009年 井浦伊知郎 訳 松籟社、東欧の想像力
• 『城』 (Kështjella 1970年)
• 『石の年代記』(Kronikë në gur 1971年)
• 『砕かれた四月』(Prilli i Thyer 1980年)
  • 1995年 平岡敦 訳 白水社
• 『夢宮殿』(Pallati i ëndrrave 1981年)
  • 1994年 村上光彦 訳 東京創元社
• 『誰がドルンチナを連れ戻したか』 1986年
  • 1994年 平岡敦 訳 白水社
• 『草原の神々の黄昏』 1996年
  • 1996年 桑原透 訳 筑摩書房

関連項目

• 『ビハインド・ザ・サン』

外部リンク

• Winning the first Man Booker International Prize, as reported by the BBC.
• Biography at bbc.co.uk