読み込み中...
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」をレンタルで久々に借りてきたんですが、以前テレビをダビングしたものとかなり吹き替えで違和感がありがっかりしてます。テレビで放映したのは、マーティ=三ツ矢雄二、ドク=穂積隆信、ビフ=玄田哲章、ロレイン=高島雅羅というバージョンなんですが、レンタルの吹き替えはマーティ=山寺宏一、ドク=青野武、で他の声優さんが分かりません。詳しい方、教えてください。三ツ矢雄二と穂積隆信さんのバージョンのほうが良かったんですが、テープにかびが生えてしまいました・・・
質問日時: 2006/08/18 08:01:24
解決日時: 2006/08/18 21:41:11
参考になればどうぞ。DVDの吹き替えマーティ(山寺宏一)ドク(青野 武)ビフ(谷口 節) ロレイン(佐々木優子)ジョージ(富山 敬)ジェニファー(勝生真沙子) 懐かし洋画(仮)@2ch掲示板バック・トゥー・ザ・フューチャーFAQQ5. DVDの吹き替えは誰がやってるんですか?http://bubble4.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1136341351/バック・トゥ・ザ・フューチャー出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』小ネタ日本で放映時はよく吹き替えの声優が変わることでも有名http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC#.E5.B0.8F.E3.83.8D.E3.82.BF
注)Yahoo!知恵袋内の情報を検索した結果を表示しております。