フローラン・ダバディ氏「岡田監督の通訳したい」

（C）文化通信

［映画.com ニュース］　2002年のサッカーW杯日韓大会でフィリップ・トルシエ監督（当時）の通訳を務めたジャーナリストのフローラン・ダバディ氏が、南アフリカ大会でベスト4を目指す岡田監督の通訳にも意欲!?

前日に南アフリカ大会に挑む日本代表メンバーが発表されたばかりの5月11日、都内でWOWOW「テニス中継」のPR会見に出席。開口一番「昨日の代表発表を見ていて、岡田監督の通訳がしたいな……、とかいろいろ思うところがあった」と冗談めかした。

日韓W杯後は、ジャーナリストのほかスポーツ番組のキャスターなどで活躍。テニスの世界4大大会（グランドスラム）を放送するWOWOWではテニス・ナビゲーターを務める。会見では、今月23日に開幕する「全仏オープン」を皮切りに、「ウィンブルドン」「全米オープン」と9月まで続くテニスの世界大会をしっかりアピール。同局テニス・スペシャルコメンテーターを務める元テニス選手の杉山愛さんらと「この夏は、サッカーに負けじと盛り上げていきたい」と力を込めた。

WOWOWはテニスの世界4大大会をすべて放送。5月23日から6月6日までは「全仏オープン」全15日間を連日生中継。「ウィンブルドン」（6月21日～7月4日）、「全米オープン」（8月30日～9月12日）と合わせ、今年の残り3大会で合計350時間以上の放送を予定している。（映画.com×文化通信.com）

【映画.com×文化通信】