Mr.ビーン、新作のPRで来日。ぐっさんのインチキ通訳にノリノリ! : 映画ニュース

ホーム > 映画ニュース > 2007年12月5日 > Mr.ビーン、新作のPRで来日。ぐっさんのインチキ通訳にノリノリ!
メニュー

Mr.ビーン、新作のPRで来日。ぐっさんのインチキ通訳にノリノリ!

2007年12月5日 12:00

ぐっさん、気合い入れすぎ!「ビーン」

ぐっさん、気合い入れすぎ!
[拡大画像]

[映画.com ニュース] ローワン・アトキンソン扮する“変なおじさん”Mr.ビーンが巻き起こす珍騒動を描き、本国イギリスを始め世界中で愛されているTVシリーズ「Mr.ビーン」。劇場版第1作目「ビーン」(97)から10年、新作映画「Mr.ビーン/カンヌで大迷惑?!」を引っさげてローワン・アトキンソンが緊急来日し、12月4日、東京・赤坂の草月ホールにてクリスマス・プレミアが開催された。

イベント開始早々、司会者の紹介でMr.ビーンの名前が呼ばれると、登壇したのはビーンそっくりの衣装をまとったタレントの“ぐっさん”こと山口智充。衣装やメイク、表情や仕草まで完全にビーンになりきったその姿は、思わず本人と見間違える観客もいたほど。その後ようやく本人が登場したものの、なぜか登壇者を照らすはずのスポットライトに逃げられてしまい、ビーンがライトを追い回すという珍事態に、会場は大盛り上がりとなった。

また、元々Mr.ビーンの大ファンだったという山口が、自ら通訳を買って出て「Mr.ビーン、ミドコロ、ショクジドコロ、カンミドコロ?」とかなりいい加減な英語(?)で本作の見どころを質問すると、ビーンの方もおなじみの大仰なジェスチャーと奇声で答えるなど、終始観客を爆笑の渦に巻き込んでいた。

イベントの最後には、抜群のコンビネーションを見せた山口に対し、アトキンソンが感謝の意を込めて「『Mr.ビーン/カンヌで大迷惑?!』がヒットするように、応援隊長なんだからもっともっと頑張りなさい」と書かれた“応援隊長認定証”を送った。

Mr.ビーン/カンヌで大迷惑?!」は08年1月19日より公開。

フォトギャラリー

関連DVD・ブルーレイ情報

ニュースメール

前日に配信された全てのニュースヘッドラインを、一日一回メールでお知らせします。

Google FeedBurnerのサービスを利用しています。
配信停止はメール最下部の「unsubscribe now」から行ってください。

ブログパーツ

ブログパーツ 映画最新ニュースをあなたのブログに!「映画.com ブログパーツ」を貼れば、あなたのブログが映画情報発信地に早変わりします!

ブログパーツについて詳しく見る
このページの先頭へ

映画評論

映画評論の一覧を見る
Jobnavi