うぶめの夏・魍魎の匣の感想をお願いします原作読んで映画見た方に質問です。うぶめの...

原作の世界観との比較・・・という意味では、『姑獲鳥の夏』の方が、まだ近かった気がしますね。『魍魎の匣』は、後半部、ほぼ完全に原作から離れ、アクション映画みたいになってしまっていましたし。（また、ラストのアレンジも良くなかったですねえ。）ああ、あと、『魍魎の匣』は、撮影のとき、中国のセットを利用したんだったかな、そのせいで「日本っぽくない」テイストがかなり出てしまったんですよね。「モロ中国じゃん！」という声が結構あったはず。鈍い私ですら「なんか、日本っぽくないな～」と思いましたもの。（で、パンフ見て「ああ、やっぱり」という。）ただ、逆に、原作と完全に切り離して、「一本の映画」として観る分には、『魍魎の匣』の方が、わかりやすくていい・・・と、言えるかも知れませんね。なお、キャスティングに関しては、少なくとも私は、割と不満はないのですけれど、ただ、関口は、『姑獲鳥の夏』の永瀬正敏よりも、『魍魎の匣』の椎名桔平の方が、良かった気がします。（ちょっとしゃべりすぎだった点だけが不満ですが、ただ、それは「関口が躁状態にあったからだ」という指摘もあり、ならば、こだわるべきではないのかも知れません。）まあ、もともと、およそ小説というものを映画化（映像化）するということ自体、無理があると言えば無理があるわけですから、（特に、イメージ的なものは、読んだ各人、異なりましょうしね）そういう意味では、最大公約数的に、なんとかまとめてあったんじゃないかな？という気がします。（少なくとも『姑獲鳥の夏』はね。）以上、あくまで私見に過ぎませんが、とりあえずご参考まで(^_-)