ずっと疑問なんですけど....なぜハリウッド版「ドラゴンボール」ばかり批判するの...

「デビルマン」「鉄人28号」は作品として面白くないので問題外。「キューティハニー」「キャシャーン」はがんばろうと言う意志は見て取れるのだけれど、正直微妙。後の作品に関しては優劣は存在するけれど、少ない予算と人材の中から、何とかがんばって原作のテイストを遵守し、ファンに喜んでもらおうと言う努力が感じられるし、出来栄えはともかく作品への愛が感じられる。DBは最初ッからアメリカ人の利己主義を押し出し、映画を原作に近づけようとするのではなく、映画を自らの思い通りに変更し、映画に関しては我々はプロなのだから、こうすることが正しいのですと言わんばかりに、横暴な改変を行ったあげく、まったく似ても似つかないものを作ってしまった。映画自体の出来は水準以上でも、全く別物である為、ファンからそっぽを向かれてしまったわけです。