読み込み中...
僕はエマワトソンさんにファンレターを出したのですが、返事をもらいたいので英文にしてください。すぐに回答した人ベストアンサーにします。内容はこんにちは、エマワトソンさん。僕は以前ファンレターを書いた三輪和希です。僕の住んでいる所は自然に囲まれてます。僕は貴方をハリーポッターで知りました。賢者の石をみて大ファンになりました。貴方は俳優の中で最高の人だと思います。今死の秘宝の撮影中ですよね?忙しい時にファンレターを見ていただきありがとうございます。ハリーポッターは全て見ました。今度日本に来て下さい。よろしければ貴方の手紙と直筆のサインをくれますか?宝物にします。仕事頑張ってくださいね。僕は日本から貴方を応援します。お体に気をつけてくださいね。 英文宜しくお願いします
質問日時: 2009/10/24 07:49:39
解決日時: 2009/10/24 08:01:51
直訳で。Hello, Emma Watson. The three-wheeled sum that I wrote a fan letter before is rare. The place where I live in is surrounded naturally. I knew you with Harry Potter. I became a great fan to see the philosopher's stone. You think that it is the best person among actors. I have I am photographing the treasure of the death and watch a fan letter when I am busy, and thank you now. All Harry Potter looked. Please come to Japan this time. Do you give your letter and the signature of the handwriting if you like? I make it a treasure. Please try work hard. I support you from Japan. Please be careful about a body.
注)Yahoo!知恵袋内の情報を検索した結果を表示しております。