ネタバレ注意です!!「オーシャンズ12」についてですが、質問がいくつかあります①...

①そうです。②そうです。③そうです。因みに、ＦＢＩに扮していたのはマット・デイモンの役の母親で、母親もその道の世界では有名な窃盗犯、詐欺犯という設定です。『オーシャンズ』シリーズの脚本はかなり配役を意識した作りになっていますから、言ってしまえば現実味を欠ける、いい加減な設定が多々見られます。質問者さんの言う通り、トルゥアーの気概を削ぐという意味では、あのあと一芝居打つ必要が全くありません。あれはジュリア・ロバーツとブルース・ウィリスを場面に登場させたいが為の苦肉のエピソードです。