「インファナル・アフェアⅢ」のモールス信号ラウが打っていた、短いモールス信号の内...

『インファナル・アフェア』シリーズのモールス信号は、シリーズ全部において適当です（監督とトニー・レオン談）。『終極無間』では、ラウの精神が混濁してます。最後で解る通り、自分をヤンとして認識してるので、彼（ヤン）の習性に成っていたモールス信号を、無意識に打っているだけ。それ（モールス）自体に意味はありません。あのシーンは、ラウがヤンとして精神混濁したまま、今後も狂ったまま生きて行くことへの暗示です。香港映画って、監督にもよりますが、細部は適当なんで、あまり深読みしない方が無難です(笑)