［eiga.com 映画ニュース］ 米エンターテインメント・ウィークリー誌が、リメイク映画のベスト＆ワーストを発表した。
連日のように新たなリメイク企画が明らかになる昨今のハリウッド事情を考えると、今後はベストどころか、ワースト入りするほど記憶に残る作品を作るだけでも大変かもしれない。
今回のリストには、マーティン・スコセッシ監督作品がベストに2本（「ディパーテッド」「ケープ・フィアー」）、スティーブ・マーティン主演作品がベスト（「花嫁のパパ」）とワースト（「ピンクパンサー」）にそれぞれ1本ずつランクインした。
ベスト（リメイク／オリジナル）
▽「ディパーテッド」（06）／「インファナル・アフェア」（02）
▽「花嫁のパパ」（91）／「花嫁の父」（50）
▽「ザ・フライ」（86）／「蠅男の恐怖」（58）
▽「荒野の七人」（60）／「七人の侍」（54）
▽「SF／ボディ・スナッチャー」（78）／「ボディ・スナッチャー／恐怖の街」（56）
▽「オーシャンズ11」（01）／「オーシャンと11人の仲間」（60）
▽「トーマス・クラウン・アフェアー」（99）／「華麗なる賭け」（68）
▽「ドーン・オブ・ザ・デッド」（04）／「ゾンビ」（78）
▽「3時10分、決断のとき」（07）／「決断の3時10分」（57）
▽「天国から来たチャンピオン」（78）／「幽霊紐育を歩く」（41）
▽「ケープ・フィアー」（91）／「恐怖の岬」（62）
▽「マルタの鷹」（41）／「マルタの鷹」（31）
ワースト
▽「PLANET OF THE APES／猿の惑星」（01）／「猿の惑星」（68）
▽「シティ・オブ・エンジェル」（98）／「ベルリン・天使の詩」（87）
▽「サブリナ」（95）／「麗しのサブリナ」（54）
▽「バニラ・スカイ」（01）／「オープン・ユア・アイズ」（97）
▽「サイコ」（98／ガス・バン・サント監督）／「サイコ」（60／アルフレッド・ヒッチコック監督）
▽「ステップフォード・ワイフ」（04）／「The Stepford Wives」（75／日本未公開）
▽「キングコング」（76）／「キング・コング」（33）
▽「ロンゲスト・ヤード」（05）／「ロンゲスト・ヤード」（74）
▽「ジャズ・シンガー」（80）／「ジャズ・シンガー」（27）
▽「ピンクパンサー」（06）／「ピンクの豹」（63）
