「スピード・レーサー」吹替え版に、63歳のオリジナルアニメ声優が出演！
ある意味“セルフ・リメイク”でしょうか(C)2008 Warner Bros.Ent. All Rights Reserved
［eiga.com 映画ニュース］ 「マトリックス」のアンディ＆ラリー・ウォシャウスキー兄弟監督が、日本のアニメ「マッハGoGoGo」を実写映画化した「スピード・レーサー」（7月5日公開）。その日本語吹替え版に、オリジナルアニメで主人公の三船剛を演じた声優、森功至（もり・かつじ）の出演が決定した。
森は1945年生まれのベテラン声優。「マッハGoGoGo」と同じタツノコプロのアニメ「科学忍者隊ガッチャマン」の大鷲の健や、「サイボーグ009」（1968年版）の島村ジョーなど、数多くのヒーロー役の声優として知られる（当時の芸名は田中雪弥）。現在も声優、ナレーターとして活躍している。
「スピード・レーサー」日本語吹替え版では、主人公の若き天才レーサーのスピード・レーサーをKAT-TUNの赤西仁、その恋人トリクシーを上戸彩が担当。森は、スピードに薫陶を授ける伝説の名レーサー、ベン・バーンズの吹替えを務める。オリジナル作品の主人公が、実写映画化作品の主人公へ熱き“レーサー魂”をバトンタッチする。
また、オリジナルアニメで六郷警部を演じた声優の内海賢二も、スピードの父パパ・レーサー役の吹替えを担当するということで、往年のファンにはうれしいキャスティングとなった。
